Marcin Dylla urodził się 6 czerwca 1976 roku w Chorzowie. Naukę gry na gitarze rozpoczął w wieku 8 lat w Państwowej Szkole Muzycznej w Rudzie Śląskiej. W latach 1995–2000 studiował na Akademii Muzycznej w Katowicach, w klasie gitary adiunkt Wandy Palacz. Edukację muzyczną kontynuował na zagranicznych uczelniach: na Akademii Muzycznej w Bazylei pod kierunkiem prof. Oscara Ghiglii, na Akademii Muzycznej we Freiburgu pod kierunkiem prof. Sonji Prunnbauer oraz w Konserwatorium Muzycznym w Maastricht pod kierunkiem prof. Carlo Marchione.

Zaliczany jest przez wielu krytyków muzycznych i melomanów do grona najwybitniejszych gitarzystów klasycznych. Swoją pozycję zawdzięcza m.in. niespotykanej ilości nagród na konkursach muzycznych. W latach 1996–2007 dziewiętnastokrotnie zdobył pierwsze miejsce na najbardziej prestiżowych, międzynarodowych konkursach gitarowych, odbywających się w Europie i USA.

Wielokrotnie honorowany był nagrodami publiczności oraz orkiestr, z którymi występował. W 2002 roku, na 7. Międzynarodowym Konwencie Gitarowym w Alessandrii, Marcin Dylla otrzymał również nagrodę krytyków muzycznych Złotą gitarę, dla najlepiej zapowiadającego się młodego gitarzysty. Jego najnowsza płyta znalazła się w pierwszej dziesiątce najlepiej sprzedających się płyt wytwórni Naxos.

Renomę Marcina Dylli w artystycznym życiu Europy ugruntowuje udział w wielu festiwalach muzycznych, prowadzenie lekcji mistrzowskich, współpraca z wybitnymi muzykami i orkiestrami oraz liczne recitale w prestiżowych salach koncertowych świata, takich jak: Konzerthaus – Wiedeń, Musikverein – Wiedeń, Auditorio Nacional – Madryt, Filharmonia – St. Petersburg, Kleinhans Music Hall – Buffalo,N.Y.

Marcin Dylla zdobył następujące nagrody:

• 1996 – I miejsce na Międzynarodowym Konkursie Gitarowym im. Edmunda Jurkowskiego w Tychach (Polska)
• 1997 – I miejsce na Międzynarodowym Konkursie Gitarowym w Tredrez-Locquemeau (Francja)
• 1998 – I miejsce na Międzynarodowym Konkursie Gitarowym Karl Scheit w Wiedniu (Austria)
• 1999 – I miejsce na Międzynarodowym Konkursie Gitarowym w Liechtensteinie
• 2000 – I miejsce na Międzynarodowym Konkursie Gitarowym w Alcoy (Hiszpania)
• 2000 – I miejsce na Międzynarodowym Konkursie Gitarowym w Gargnano (Włochy)
• 2001 – I miejsce na Międzynarodowym Konkursie Gitarowym Forum Gitarre w Wiedniu (Austria)
• 2001 – I miejsce na Międzynarodowym Konkursie Gitarowym w Sernancelhe (Portugalia)
• 2001 – I miejsce na Międzynarodowym Konkursie Gitarowym Michele Pittaluga w Alessandrii (Włochy)
• 2002 – I miejsce na Międzynarodowym Konkursie Gitarowym Joaquin Rodrigo w Madrycie (Hiszpania)
• 2000 – I miejsce na Międzynarodowym Konkursie Gitarowym Julián Arcas w Almerii (Hiszpania)
• 2002 – I miejsce na Międzynarodowym Konkursie Gitarowym na Krecie
• 2002 – I miejsce na Międzynarodowym Konkursie Gitarowym H.R.H. Princess Cristina w Madrycie (Hiszpania)
• 2003 – I miejsce na Międzynarodowym Konkursie Gitarowym w Markneukirchen (Niemcy)
• 2003 – I miejsce na Międzynarodowym Konkursie Gitarowym Rene Bartoli w Aix en Provence (Francja)
• 2004 – I miejsce na Międzynarodowym Konkursie Gitarowym JoAnn Falletta w Buffalo, N. Y. (USA)
• 2004 – I miejsce na Międzynarodowym Konkursie Gitarowym Printemps de la Guitare w Charleroi (Belgia)
• 2006 – I miejsce na Międzynarodowym Konkursie Gitarowym w Aranda de Duero (Hiszpania)
• 2007 – I miejsce na Międzynarodowym Konkursie Gitarowym Guitar Foundation of America w Los Angeles (USA)

Marcin Dylla nagrał cztery płyty CD:

• 1999 – Polska Muzyka Gitarowa (Settembrini).
• 2003 – Sonaty: Ponce, Tedesco, Brouwer (RTVE)
• 2005 – Sonaty: Rodrigo, José, Ginastera (Fleur De Son)
• 2008 – Guitar Recital (Naxos)